Robert Bigot

Pour continuer sur le thème on a certainement gardé le terme anglais "herald"pour l'héraldique parce qu'avec le terme français dont il est issu, "héraut" (messager, ou porteur des armes, écu ou blason), ça aurait fait - hérautique - ...

Bonjour à vous, merci pour ce partage de cette "pépite", les blasons étaient censés vouloir dire beaucoup de choses de leur propriétaire ou du moins était la vitrine de ce que l'on voulait montrer de soi.

sissy666, non le mot viens plus surement du mot allemand "herald" (messager), et le héraut est effectivement un messager (entre autre) mais qui ne porte que les armes de son seigneur, mais surtout il détient la connaissance du langage héraldique, chose qui me passionne depuis 25 ans. Ca n'enlève rien à votre érudition sur beaucoup de sujet

Héraut=herald c'est une traduction, et herald est en effet plus proche phonétiquement de l'allemand (saxon) "Herold". Dès 1066 et pendant les 3 siècles suivants on parlait français à la cour d'Angleterre, ou se trouvaient les hérauts. Par la suite l'anglo-saxon est devenu la langue ou héraut = herald. D'où vient le mot ok, mais qui l'utilisait et quand. Mon propos avait pour seul but d'en arriver à "hérautique" en lieu et place d'"héraldique" l'idée m'a sur le moment amusé et je n'avais pas à l'esprit cette analyse au 1er degré 😁 Mais du coup je viens de chercher l'origine du mot, ça vient du francique (Lorraine, Luxembourg, sud Belgique).

@Sissy666 Ah ben ! Vous êtes allé bien plus loin que moi. Je vais devoir corriger mes propos lors de mes exposés héraldiques

Hérautique et érotisme proche... par l'oreille, si peu... par le sens 😉